Windows 語音輸入怎麼選? 講中文夾英文的人看這五點
結論: 別看功能清單, 拿你每天真的會講的三句話去試. 講中文夾英文的人, 最容易在第 1、2 點翻車.
1. 中英夾雜打不打得對
「幫我 commit 這個 branch」這種句子, 語音辨識常把 commit 聽成 comment. 平常工作會夾英文術語的人, 這一點最重要.
2. 會不會把你的用語換掉
有些工具輸出繁體時, 會順便把詞換成另一種說法: 你講「視頻」變「影片」, 講「數據」變「資料」. 看起來是小事, 每天改幾十次就很煩. 你怎麼講, 就該怎麼打.
3. 錯字會不會學
任何語音辨識都會錯. 差別在於: 同一個錯字你改過之後, 下次是不是還要再改. 會記住的工具越用越準; 不會的永遠一樣.
4. 錄音怎麼處理
看隱私權政策寫的是「保存多久、用來做什麼、能不能自己刪」. 寫不清楚的, 當作會保存. (Talkey: 免費版同意後保存 2 年用來改進辨識, 可自己刪; 付費版辨識完就丟.)
5. 價格
常見的訂閱制語音輸入約每月 US$10 到 US$30, Windows 內建的聽寫 (Win+H) 免費. 價格會變, 以各家官方為準.
自己測的方法
- 寫下三句你每天都會講的話, 其中一句要夾英文術語.
- 每個工具各講一次, 看哪一個不用改就能直接送出.
- 故意改一個錯字, 隔天再講同一句, 看它記不記得.
Talkey 就是照這五點做的: 中英夾雜照樣打對、不換你的用語、改過就記住, 目前限時免費額度發放中. 下載 Talkey
常見搜尋問題
有免費的 Windows 語音輸入嗎?
有. Windows 內建聽寫 (Win+H) 免費; Talkey 語音打字目前限時免費額度發放中, 專為繁體中文夾英文設計.
Wispr Flow、Typeless 的替代方案有哪些?
想找便宜、中文好用的替代方案, 可以試 Talkey 語音打字: 按住 Ctrl+Win 說話, 放開就打好繁體中文, 中英夾雜照樣打對.
語音轉文字可以打英文術語嗎?
可以, 但要挑對工具. 拿「幫我 commit 這個 branch」這種句子實測, 看 commit 會不會被聽成 comment.
語音打字會變成簡體字或中國用語嗎?
看工具. Talkey 一律輸出繁體, 而且你講「視頻」就打視頻, 不替你換成「影片」.
語音輸入會越用越準嗎?
會記住修正的工具才會. Talkey 同一個錯字修正過, 之後自動改好; 同音字會偶爾問你要哪個.
工程師適合用語音輸入寫 Slack、寫 prompt 嗎?
適合. 講比打快, 尤其是寫給 AI 的長 prompt、回訊息、寫 commit 說明. 挑中英夾雜打得準的工具就好.